It happened on 26 October
A fairy at court, in Fontainebleau
On 26 October 1765, the court of Louis XV discovered at the château de Fontainebleau a new play, « La Fée Urgèle, ou Ce qui plaît aux dames » (The Fairy Urgèle, or What Pleases the Ladies).
It is a comedy interspersed with arias, performed by the King’s Italian Actors. The lyrics are by Favart, and the music is by the composer Egidio Duni. It follows a knight entangled with a fairy.
The play opened in Paris on 4 December.
The engraved score still says so on its title page: « représentée devant leurs Majestés » (performed before Their Majesties).

Football sits down at the table
On 26 October 1863, representatives from twelve clubs met at a London pub, the Freemasons’ Tavern. There, they founded the Football Association, England’s governing body for the game.
Their aim: to draw up «a clear set of rules» for their game.
The first set of rules was published on 8 December that year. They were contained in a booklet sold for one shilling and six pence.
A tavern, twelve clubs, a booklet: football had just given itself rules.

The question that delighted the court
The play, which premiered on 26 October 1765 in Fontainebleau, poses a question right from its title: what do ladies like? Chevalier Robert must find the answer if he is to get himself out of this predicament.
The story, already told by Voltaire, goes back to “The Wife of Bath’s Tale” by the English poet Geoffrey Chaucer, written at the end of the 14th century.
In Chaucer, the answer comes bluntly, before a court of ladies. What women desire most is sovereignty, over their husbands as well as their lovers.
The question is six centuries old. So is the answer.
