Das geschah an einem 26. Oktober
Eine Fee am Hof in Fontainebleau
Am 26. Oktober 1765 entdeckt der Hof Ludwigs XV. im château de Fontainebleau ein neues Stück: « La Fée Urgèle, ou Ce qui plaît aux dames » (Die Fee Urgèle oder Was den Damen gefällt).
Es handelt sich um eine Komödie mit Arien, aufgeführt von den „Comédiens-Italiens“ des Königs. Der Text stammt von Favart, die Musik vom Komponisten Egidio Duni. Man verfolgt darin die Geschichte eines Ritters, der sich mit einer Fee auseinandersetzt.
Das Stück kam am 4. Dezember desselben Jahres nach Paris.
Die gestochene Partitur vermerkt es noch heute auf ihrer Titelseite: « représentée devant leurs Majestés » (vor Ihren Majestäten aufgeführt).

Der Fußball kommt auf den Tisch
Am 26. Oktober 1863 trafen sich Vertreter von zwölf Vereinen in einer Londoner Taverne, der Freemasons’ Tavern. Dort gründeten sie die Football Association, den englischen Fußballverband.
Ihr Ziel: einen «klar definierten Regelkatalog» für ihr Spiel aufzustellen.
Die ersten Spielregeln wurden am folgenden 8. Dezember veröffentlicht. Sie passten in eine Broschüre, die für einen Schilling und sechs Pence verkauft wurde.
Eine Taverne, zwölf Vereine, eine Broschüre: Der Fußball hatte sich gerade Regeln gegeben.

Die Frage, die den Hof entzückte
Das am 26. Oktober 1765 in Fontainebleau uraufgeführte Stück wirft schon mit seinem Titel eine Frage auf: Was gefällt den Damen? Der Ritter Robert muss die Antwort darauf finden, um sich aus der misslichen Lage zu befreien.
Die Geschichte, die bereits von Voltaire erzählt wurde, geht auf die «Erzählung der Frau aus Bath» des englischen Dichters Geoffrey Chaucer zurück, die Ende des 14. Jahrhunderts verfasst wurde.
Bei Chaucer fällt die Antwort ganz unverblümt, vor einem Hofstaat aus Damen. Was Frauen am meisten begehren, ist die Herrschaft, über ihren Ehemann wie über ihren Liebhaber.
Die Frage ist sechs Jahrhunderte alt. Die Antwort ebenfalls.
