«To the Ends of the Earth»: Gérard Chambre sings Jacques Brel at the Âne Vert Théâtre (26 and 27 September 2026)

Temporary text pending validation by the organiser.

Chanter Brel est un exercice à haut risque : tout le monde connaît les chansons, tout le monde a sa version en tête, et la moindre imitation sonne faux. Gérard Chambre s’y attelle avec « Jusqu’au bout du monde », à l’Âne Vert Théâtre de Fontainebleau, les samedi 26 septembre à 19h30 and dimanche 27 septembre à 17h.

Soixante-douze places, et c’est tout

C’est la donnée qui change tout. L’Âne Vert, 6 rue des Sablons, est la plus petite salle de spectacle de Fontainebleau, et l’une des plus attachantes. À cette distance, un tour de chant n’est plus un concert mais une conversation : on voit le souffle, on entend les silences, et le répertoire de Brel, qui vit autant de ses ruptures que de ses envolées, y gagne énormément.

Ce que raconte le spectacle

Le titre est emprunté à une phrase de Brel affichée sur le visuel du spectacle : « Il y a deux sortes de temps : y a le temps qui attend et le temps qui espère. » Tout est là. Gérard Chambre traverse le répertoire du Grand Jacques en interprète plutôt qu’en sosie, ce qui est la seule façon honnête d’aborder ce matériau.

Réserver

Les tarifs vont de 14 à 21 € : plein tarif 21 €, tarif réduit 14 € pour les moins de 25 ans, les demandeurs d’emploi et les adhérents, 17 € pour les abonnés et les groupes à partir de dix personnes. Le Pass Culture est accepté pour les 15-18 ans. Vu la jauge, réserver n’est pas une précaution mais une nécessité : billetterie en ligne sur le site de l’Âne Vert Théâtre, par téléphone au 09 83 09 97 39, ou aux permanences du mercredi et du samedi de 17h à 18h.