Das geschah an einem 15. Oktober
Zwanzig Minuten für die Einweihung einer Bank in Fontainebleau
Am 15. Oktober 1893, einem Sonntag, weihte die Sparkasse von Fontainebleau ihr neues Gebäude in der Rue du Parc ein, das vom Pariser Architekten Octave Courtois-Suffit entworfen worden war.
Die Zeitung «L’Abeille de Fontainebleau» beschreibt die Feier als „eine ganz familiäre, freundliche und unprätentiöse Zeremonie“. Der Bürgermeister, Léon Peclet, versammelt Verwaltungsbeamte und Ratsmitglieder in der Eingangshalle und gratuliert dem Architekten. Zwanzig Minuten später ist alles vorbei.
Die Schalter öffnen bereits am nächsten Tag. Die Zeitung weist verschmitzt auf ein Detail hin: Der Hausmeister wurde im zweiten Stock untergebracht, mit einem kleinen provisorischen Häuschen hinten im Garten.

Sieben Jahre Reise, um die Ringe zu sehen
Am 15. Oktober 1997 startete die NASA-Sonde Cassini von Cape Canaveral aus auf dem Weg zum Saturn. An Bord befand sich die Landefähre Huygens der Europäischen Weltraumorganisation.
Er brauchte sieben Jahre, bis er 2004 mit der eingehenden Untersuchung des Planeten begann, seiner Ringe und seiner Monde. Ihre Mission endet am 15. September 2017, wenn sie in die Atmosphäre des Saturns eintaucht.
Die beiden Namen sind nach zwei Astronomen benannt. Jean-Dominique Cassini entdeckte zwischen 1671 und 1684 vier Saturnmonde. Christiaan Huygens entdeckte Titan im Jahr 1655.

Eine Zeitkapsel in einer Fassade in Fontainebleau
In ihrem Bericht über die Einweihung am 15. Oktober 1893 fügt die Zeitung «L’Abeille de Fontainebleau» eine Anmerkung „für unsere Ur-Urenkel“ hinzu.
Im rechten Stein des Gebäudes, dem ersten oberhalb des Sockels, darunter das Protokoll der Feier, Münzen und eine Gedenktafel.
Die Urkunde stammt aus der Zeit der Grundsteinlegung am 11. Juni 1892, an die der Bürgermeister in seiner Rede erinnert.
Die Ur-Urenkel sind die Leser von heute.
